Description

Nihonjin No Kokoro (Heart & Soul of the Japanese) Song ngữ Nhật-Anh

📘【Nihonjin No Kokoro】– Khám Phá Giá Trị Tâm Hồn Người Nhật Qua Góc Nhìn Song Ngữ Nhật – Anh

Bạn đang học tiếng Nhật và muốn hiểu sâu hơn về văn hóa, tư duy và cảm xúc của người Nhật? Cuốn sách 【Nihonjin No Kokoro】 chính là chiếc chìa khóa giúp bạn khám phá 100 từ khóa đại diện cho tâm hồn người Nhật – từ cổ xưa đến hiện đại – dưới hình thức song ngữ Nhật – Anh dễ hiểu, súc tích.

---

🌸 Tại sao nên đọc cuốn sách 【Nihonjin No Kokoro】?

1. ✅ 100 từ khóa tinh túy đại diện cho tâm hồn Nhật Bản

Từ những khái niệm quen thuộc như「恩」(ân nghĩa),「義理」(nghĩa vụ), đến những giá trị thẩm mỹ đặc trưng như「わび」(wabi),「さび」(sabi), cuốn sách mang đến góc nhìn sâu sắc về những gì đã hình thành nên nhân cách và lối sống của người Nhật.

Ví dụ:

• 和 – Harmony: Tư tưởng về sự hòa hợp trong các mối quan hệ

• 忠 – Loyalty: Sự trung thành và cống hiến

• 禊と穢 – Thanh tẩy và sự ô uế: Khái niệm tâm linh độc đáo trong văn hóa Nhật

2. ✅ Trình bày song ngữ Nhật – Anh, lý tưởng cho người học tiếng Nhật

Mỗi từ khóa đều được giải thích bằng tiếng Nhật gốc và tiếng Anh rõ ràng, giúp bạn:

• Rèn luyện khả năng đọc hiểu

• Học thêm từ vựng nâng cao

• Hiểu sâu sắc văn hóa Nhật để giao tiếp hiệu quả hơn

3. ✅ Gắn liền với thực tiễn hiện đại

Cuốn sách không chỉ lý giải nguồn gốc của các giá trị truyền thống, mà còn đặt câu hỏi:

“Ngày nay, người Nhật nhìn nhận những giá trị này như thế nào?”

Đây là một cầu nối tuyệt vời giữa quá khứ và hiện tại, truyền thống và hiện đại.

---

👤 Giới thiệu tác giả

Yoji Yamakuse 

Chuyên gia tư vấn toàn cầu, từng làm việc tại New York, đã hỗ trợ hơn 4.000 lãnh đạo doanh nghiệp trong lĩnh vực nhân sự và truyền thông quốc tế. Ông còn là tác giả của nhiều sách song ngữ Nhật – Anh nổi tiếng.

Michael A. Cooney

Người Mỹ có hơn 30 năm sống tại Nhật Bản, am hiểu sâu sắc văn hóa châu Á. Hiện nay, ông tập trung vào công việc viết lách và dịch thuật liên quan đến Nhật Bản.

---

📖 Nội dung nổi bật

Cuốn sách bao gồm 100 từ khóa được sắp xếp logic, đi từ những khái niệm về hòa hợp, hình thức, đạo đức, đến tâm linh, mỹ học và triết lý sống của người Nhật. Một số mục tiêu biểu trong sách:

• 和 – Harmony

• 型 – Form, Way of Doing Things

• 情 – Feelings

• 徳 – Virtue

• 美 – Beauty

---

🎯 Ai nên đọc cuốn sách này?

• Học viên tiếng Nhật trình độ trung cấp trở lên

• Người đang chuẩn bị du học, làm việc tại Nhật Bản

• Giáo viên tiếng Nhật và phiên dịch viên cần ví dụ văn hóa sinh động

• Những ai yêu thích khám phá chiều sâu văn hóa và triết lý phương Đông

---

🛒 Mua sách 【Nihonjin No Kokoro】 ở đâu?

📦 Có mặt tại cửa hàng sách tiếng Nhật uy tín tại Việt Nam

📚 Đặt hàng ngay để sở hữu một trong những cuốn sách vừa giúp học ngôn ngữ, vừa hiểu con người Nhật Bản từ gốc rễ!