Koko ga Omoshiroi! Nihongogaku: Khám phá những điều thú vị trong ngôn ngữ Nhật Bản

Description

Tiếng Nhật là một ngôn ngữ phong phú và đa dạng, nhưng cũng đầy thách thức đối với người học. “Koko ga Omoshiroi! Nihongogaku” là cuốn sách giáo khoa mới lạ, được biên soạn bởi các nhà nghiên cứu trẻ, nhằm mang đến cho người học một cái nhìn tổng quan và sâu sắc về các khía cạnh khác nhau của ngôn ngữ Nhật Bản. Cuốn sách này không chỉ lý thú mà còn rất bổ ích cho những ai muốn hiểu rõ hơn về ngôn ngữ mà mình đang học.

Nội dung chính:

Cuốn sách được cấu trúc thành 15 chương, mỗi chương đều tập trung vào một chủ đề ngôn ngữ học quan trọng:

1. “Shinbun” no “N” wa Onaji On? (「しんぶん」の「ん」は同じ音?): Phân tích âm “ん” trong các từ khác nhau.
2. “Tomoko no Heya Souji” wa “Heya no Tomoko Souji”? (「友子の部屋掃除」は「部屋の友子掃除」?): Sự khác biệt trong cấu trúc ngữ pháp.
3. “Yubi” no Yobikata mo Kawarimasu! (「指」の呼び方も変わります!): Sự thay đổi trong cách gọi các ngón tay.
4. “Mou Gohan Tabeta?” “Iie, Tabemasendeshita” wa, Itsu no Kaiwa? (「もうご飯食べた?」「いいえ、食べませんでした」は、いつの会話?): Phân tích thời gian trong các cuộc hội thoại.
5. “Watashi wa Tomoko desu” to “Watashi wa Tomoko desu” (「わたしは友子です」と「ワタシハ友子デス」): Khác biệt trong cách viết.
6. Ryouichi ni Choko wo Kureteyaru! (良一にチョコをくれてやる!): Cách sử dụng trợ từ trong giao tiếp.
7. Ittari Kitari no “Tari” tte? (行ったり来たりの「タリ」って?): Phân tích động từ và trợ động từ.
8. Naze Hougen ga Aru no? (なぜ方言があるの?): Tìm hiểu về phương ngữ trong tiếng Nhật.
9. “Sou da Kyoto, Ikou.” no “Sou” wa Nani wo Sashiteiru? (「そうだ京都、行こう。」の「そう」は何をさしている?): Phân tích từ chỉ thị.
10. Anata, Dare ni Itteru no? (あなた、誰に言ってるの?): Sự khác biệt trong cách sử dụng phương ngữ.
11. “Karagara” tte, Donna Warai? (「カラカラ」って、どんな笑い?): Khám phá từ tượng thanh và trạng từ.
12. “Ano, Sono, Eeto ne…” Nani ga Iitai no? (「アノー、ソノー、エーットね……」何がいいたいの?): Sử dụng filler trong tiếng Nhật.
13. “Kore tte Ima Hayari no Hon desu yo ne?” “Desu desu” (「これって今はやりの本ですよね?」「ですです」): Phân tích cách sử dụng kính ngữ.
14. “Dakara, Demo, Dewa…” Bun to Bun wo Tsunageru Kakehashi (「だから、でも、では……」文と文をつなげる架け橋): Cách kết nối câu bằng các liên từ.
15. Nihongogaku no Nayamigoto nara Kiite Sashiagete yo? (日本語学の悩み事なら聞いて差し上げてよ?): Khám phá vai trò của ngôn ngữ trong giao tiếp.

Điểm đặc biệt:

Cuốn sách không chỉ đơn thuần là giáo trình ngôn ngữ học mà còn là một công cụ giảng dạy hiệu quả. Mỗi chương đều có phần bài tập thực hành giúp người học áp dụng lý thuyết vào thực tế. Cuốn sách cũng bao gồm các cột bình luận thú vị và các bảng biểu hỗ trợ học tập như bảng IPA (quốc tế âm vị học) và chỉ mục từ khóa.

Mô tả sản phẩm:

Tên sách: Koko ga Omoshiroi! Nihongogaku (Khám phá những điều thú vị trong ngôn ngữ Nhật Bản)

Đối tượng: Người học tiếng Nhật và giáo viên muốn tìm hiểu sâu hơn về ngôn ngữ học Nhật Bản.

Nội dung: Cuốn sách bao gồm 15 chương về các chủ đề ngôn ngữ học Nhật Bản, cùng với các bài tập thực hành và các bảng biểu hỗ trợ học tập.

Kết luận:

“Koko ga Omoshiroi! Nihongogaku” là một cuốn sách lý thú và bổ ích, giúp người học tiếng Nhật không chỉ nắm vững ngôn ngữ mà còn hiểu sâu hơn về các khía cạnh văn hóa và xã hội liên quan đến ngôn ngữ này. Với cấu trúc rõ ràng và phương pháp giảng dạy sáng tạo, cuốn sách này chắc chắn sẽ là tài liệu không thể thiếu cho những ai muốn khám phá và yêu thích ngôn ngữ Nhật Bản.